leprofesseur
عدد المساهمات : 41 تاريخ التسجيل : 09/06/2010 الموقع : http://fantastique.ahlamountada.com/
| موضوع: إمتحان على الدرس 6 للصف الثانى الأربعاء نوفمبر 24, 2010 9:56 pm | |
| 1- lis bien ce document puis réponds aux questions :
Naguib Mahfouz
Né le 11 décembre 1911, à Gamaliya où il a passe son enfance. 11 a commence sa vie dans le monde de la connaissance à 1'école primaire de "Ben EI Quasrein" . Sa mère était une des sources de la connaissance pour lui Elle l'accompagnait pour visiter les sites historiques.Il a fait des études de philosophie à l'université du Caire.Il a commencé sa carrière d'écrivain en 1928.Mahfouz a publié son premier roman en 1939. En 1952,il a completé la trilogie de plus 1500 pages. On a transformé environ la moitié de ses romans en films. Mahfouz qui a écrit une cinquantaine de romans, est le premier romancier arabe à recevoir le prix Nobel de littérature 1988 et reste le seul à ce jour .On a traduit la plupart des romans de Naguib Mahfouz en plusieurs langues comme le français, l'anglais et l'allemand.Ce penseur creatif est mort le 29 août 2006 au Caire à l'âge de 94 ans.
Al Ahram Hebdo
22/28 novembre 2006 | A) Choisis le bon groupe selon le document: 1- Ce document est ............ . a) une biographie b) une autobiographie c) une annonce 2- Ce document est tiré .............. . a) d'un livre b) d'un journal c) d'un roman 3- Naguib Mahfouz a passé son enfance ............... . a) à Gamaliya b) aux sites historiques c)à Ben El Quasrein 4- Naguib Mahfouz a obtenu le Nobel de littérature a) en mille neuf cent cinquante deux b)en mille neuf cent quatre vingt quatorzec) en mille neuf cent quatre vingt huit 5-.............des romans de Mahfouz sont devenus des films a) près de 30% b)près de 50% c)près de 70% B) Mets (Vrai) ou faux) selon le document :1-Ben El Quasrein est le'nom d'un film . 2.La mère de Naguib a joué un rôle très important au debut de sa vie. 3.Naguib Mahfouz a commencé à écrire 1928 4.Quand il était petit, Naguib visitait les lieux historiques 5.Mahfouz est le seul écrivain arabe qui a obtenu le prix nobel C) Réponds aux questions selon Ie document : 1-En quelle année est-ce que Mahfouz a publié la trilogie? 2- En quelle langues a-t- on traduit les romans de mahfouz ?3- Combien de pages a la trilogie ?4- Quelle étude Mahfouz a-t-il faite ?5 Où est-ce que ce grand romancier est mort ? II- Où allez-vous pour 1-regarder une pièce? 2-faire du sport? 3-envoyer un colis?4-passer un examen médical? 5-prendre l'avion à Rome? III- A qui peut-on adresser chacune de ces phrases 1- Combien de romans avez-vous écrits ?2- Il faut écouter les conseils de ton professeur. 3- Cette robe me va bien, je vais l'acheter. 4- Interdit de stationner ici ! 5- Monsieur, Puis-je garder ce livre encore une semaine? IV-Où travallient ces personnes ? 1- Le pharmacien 2- L' acteur 3- Le diplomate 4- Le professeur 5- Le garçon
Né à Sohag en 1945, Gamal El Ghitani a commencé à écrire en 1959. Il est devenu journaliste à Akhbar Al Yom en 1968. Son ouvrage principal est " Al Zini Barakat ". On a traduit ses livres en 23 langues. En 2005, il a obtenu un prix pour son dernier ouvrage "Les Illuminations".AlAhram Hebdo | V- Lis bien ce document puis réponds aux questions : A) Pose ( 4 ) questions dont les réponses sont soulignées .B) Fais comme indiqué entre parenthèses :1- Gamal El Ghitani a commencé sa carrière d'écrivain en 1959. (Commence par : Je ) 2- II a obtenu un prix à Paris.(Commence par: Le mois prochain)3- D'abord, M. El Ghitani est devenu journaliste, ensuite il a occupé le poste de rédacteur en chef. (Utilise : avant de )4-Gamal El Ghitani a commencé sa carrière en 1959.(Remplace le mot souligné par un pronom personnel) أ)- ماذا تقول بالفرنسية فيما يلي:- ( اختر أربعة فقط)V_-1- تعتذر لصديقك لضيق الوقت.2- تطلب من مدرسك شروط الاشتراك في مسابقة القراءة للجميع.3- تنصح صديقك بضرورة قراءة الصحف والمجلات.4- تبدي رأيك في كتاب أعجبك.5- أسأل عن موعد بدء رحلة المدرسة للإسكندرية.(ب) أدخل هذه التعبيرات فى جملة من عندك : 1- grâce à. 2- à cause de. * اكتب في أحد الموضوعين الآتيين:-1- اكتب لصديقك الفرنسي تحكي له عن زيارتك لمعرض الكتاب ( كيف ذهبت؟ ومع من؟ وماذا رأيت في المعرض؟ وكيف قضيت الوقت؟ وماذا اشتريت من المعرض؟)2- اكتب مقال للمجلة المدرسية عن أهمية القراءة للشباب وخاصة في فصل الصيف. | |
|